OSCAR

Нека си го кажем.Търсенето на субтитри на любимите ви филми / телевизионни сериали може да бъде истинска болка в задника.

Безплатно
Windows

Нека си го кажем.Търсенето на субтитри на любимите ви филми / телевизионни сериали може да бъде истинска болка в задника.OSCAR е инструмент, който да улесни живота ви малко, да намерите бързо файловете си със субтитри и да се наслаждавате на видеоклиповете си, без да се налага да търсите в мрежата правилната версия, след това да се опитвате да ги синхронизирате с вашия видео файл.

oscar

WebSite:

http://trac.opensubtitles.org/projects/oscar/wiki

Алтернативи на OSCAR за всички платформи с всякакъв лиценз

TinySubs

Tinysubs е първата в света търсачка за субтитри в реално време.Предлага се онлайн и като разширение за Chrome.

Безплатно
Windows
Mac
Linux
Chrome
Web

Dailysubs

Имате ли и проблеми с намирането на правилните субтитри?Dailysubs.net има 4 милиона субтитри на 70 езика.Намерихте субтитрите си на грешен език?няма проблем.Тези субтитри автоматично се превеждат за няколко секунди.

Безплатно
Web

SubiT

gSubs

gSubs е безплатно и с отворен код десктоп приложение, което ви намира перфектното съвпадение на субтитри за вашите видеоклипове.

Безплатно
Windows

RapidSubs

RapidSubs е търсачка за субтитри с филтри чрез резултати от 30+ уебсайтове и намира съвпадащите файлове със субтитри за вашия DVD, avi, divx, bluray, HD филми и телевизия ...