9
Subtitle Editor е инструмент GTK + 3 за редактиране на субтитри за GNU / Linux / * BSD.Може да се използва за нови субтитри или като инструмент за преобразуване, редактиране, коригиране и прецизиране на съществуващите субтитри.Тази програма също показва звукови вълни, което улеснява синхронизирането на субтитрите с гласове.Subtitle Editor е безплатен софтуер, пуснат под GNU General Public License (GPL3).
subtitle-editor