YafaRay е двигател за рендеринг с отворен код с отворен код.Като проект с отворен код, потребителите и разработчиците имат безплатен достъп до изходния код и той е безплатен, както в свободната реч.Проследяването на лъчите е техника на изобразяване за генериране на изображение чрез проследяване на пътя на светлината през 3D сцената.Тази техника се опитва да възпроизведе естественото поведение на светлината и нейните особени ефекти върху повърхности, като отражение и пречупване, каустика и индиректно осветление.YafaRay работи като двигател за визуализация.Двигателят се състои от „безлична“ компютърна програма, която взаимодейства с хост 3D приложение, за да осигури много специфични възможности за излъчване „при поискване“.Blender 3D е хост приложението на YafaRay.Използвайки python скриптове, YafaRay се възползва от новия механизъм на ID свойства на Blender за извличане на повечето данни от сцената, без да добавя персонализиран код към Blender.Други специфични параметри се настройват от кодиран в питон интерфейс за настройки, използван от Blender.