FurySync

FurySync

FurySync е подобрение на програмата SubSync, тъй като има същата основна идея: синхронизирайте началото на подзаглавие, като направите някакво действие, когато чуете реда в ...
FurySync е вид подобрение на програмата SubSync, тъй като има същата основна идея: синхронизирайте началото на подзаглавие, като извършите някакво действие, когато чуете реда във видеото, а края, като направите друго действие.Тези действия във FurySync са натискане на F2 и освобождаването му или натискане на бутон „Появяване“ или „Изчезване“.Но много други функции са добавени за улесняване на синхронизацията или създаването на подзаглавие.На всичкото отгоре програмата, написана на Delphi като Fury Language, е с отворен код (BSD License)....
furysync

Характеристика

Алтернативи на FurySync за всички платформи с безплатен лиценз

Subtitles for theatre

Subtitles for theatre

Приложение за Mac за създаване и скрининг на суртитали и супертилети в театър и опера.
titlebee

titlebee

Софтуер за субтитриране и затворен надпис за създаване на SRT, SCC, STL субтитри, алфа слой за Avid, FinalCut или Premiere или твърди филмови файлове.