Gtranslator

gtranslator е подобрен gettext po файл редактор за GNOME десктоп среда.

Безплатно
Linux

gtranslator е подобрен gettext po файл редактор за GNOME десктоп среда.Той обработва всички форми на gettext po файлове и включва функции като Намиране / Замяна, Памет на превода, различни Профили на преводача, Таблица със съобщения (за преглед на преводите / съобщенията в po файл), Лесна навигация и редактиране на преводни съобщения икоментари от превода, където са точни.Gtranslator включва и система с плъгини с плъгини като алтернативен език, вмъкване на етикети, отворен Tran, интеграция с Subversion и изглед на изходния код ....

gtranslator

WebSite:

http://projects.gnome.org/gtranslator/

Алтернативи на Gtranslator за всички платформи с безплатен лиценз

Poedit

Най-добрият редактор за превод на приложения и сайтове (които използват gettext).Simple.Бърз.Лесен за използване.

Freemium
Windows
Mac
Linux

POEditor

POEditor е платформа за управление на локализацията, подходяща за съвместни и пренасочени преводни проекти.Това прави управлението на локализацията на уебсайтове, локализацията на приложенията, локализацията на игрите или друга локализация на софтуер лесен процес.,

memoQ

MemoQ е интегрирана среда за превод или локализация (ILE), която повишава производителността на човешки преводачи, като същевременно поддържа високото качество и увеличава ...

Freemium
Windows