1
iSubtitle - Меки филми със субтитри за вашия Apple gear Първото и единствено приложение, което се възползва изцяло от технологията на меки субтитри на Apple.Заглавията на субтитрите са независими от разделителната способност и се изобразяват в реално време, докато гледате филма.Те винаги се показват в най-доброто възможно за вашето устройство или приложение, от вашия 50-инчов HDTV до вашия iPhone.Има поддръжка на няколко езика в един и същи филм и дори можете да превключвате езици в движение, докато гледате.Ако вече имате филм във формат, който отговаря на вашите нужди, няма причина да го кодирате отново, просто добавете субтитрите и сте добре да продължите.Ако, от друга страна, филмът ви не е подходящ за вашето устройство, можете да го пакетно прекодирате направо от приложението.Можете също да маркирате файла си с метаданни, така че да е по-лесно да се намери във вашата нарастваща библиотека от телевизионни предавания и видеоклипове.
isubtitle
WebSite:
http://www.bitfield.se/isubtitle/Категории
Алтернативи на iSubtitle за BSD
9
Subtitle Editor
Subtitle Editor е GTK + 3 инструмент за редактиране на субтитри за GNU / Linux / * BSD.