0
SubtitleTools
SubtitleTools е малка помощна програма, която помага за промяна на съществуващи субтитри или изтегляне на нови въз основа на цифровите подписи на вашите филмови файлове от сайта opensubtitles.org.Характеристики: - Преобразуване на кодиране на отворения .srt файл в UTF-8.- Синхронизиране на подзаглавие и изместване на неговите времеви пространства.- Регулиране на времевите размери на отворения .srt файл въз основа на други напълно синхронизирани .srt файл.- Обединяване на два .srt файла.- Редактиране или изтриване на редове на отворения .srt файл.- Изтегляне или качване на .srt файлове с помощта на XML-RPC API на opensubtitles.org.
subtitletools
WebSite:
http://subtitletools.codeplex.com/Категории
Алтернативи на SubtitleTools за всички платформи с безплатен лиценз
20
Subtitles for theatre
Приложение за Mac за създаване и скрининг на суртитали и супертилети в театър и опера.
- Freemium
- Mac
