Pontoon

Pontoon

Pontoon е система за управление на превода, използвана и разработена от общността за локализация на Mozilla.Тя е специализирана в локализация с отворен код, която се управлява от общността и използва системи за контрол на версиите за съхранение на преводи.
Pontoon е система за управление на превода, използвана и разработена от общността за локализация на Mozilla.Той може да се справи с всеки проект, който използва един от поддържаните файлови формати: .dtd .ftl (Fluent) .inc .ini .json (WebExtensions) .lang .po (Gettext) .properties .xliff .xml (Android) Pontoon може да дърпа струнитрябва да се превежда от външен източник и периодично да ги записва обратно.Обикновено тези външни източници са хранилища за контрол на версиите, които съхраняват низовете за приложение.Поддържаните външни източници включват: Git Mercurial Subversion
pontoon

Характеристика

Алтернативи на Pontoon за Software as a Service (SaaS)

POEditor

POEditor

POEditor е платформа за управление на локализацията, подходяща за съвместни и пренасочени преводни проекти.Това прави управлението на локализацията на уебсайтове, локализацията на приложенията, локализацията на игрите или друга локализация на софтуер лесен процес.,
Crowdin

Crowdin

Вземете качествени преводи за вашето приложение, уебсайт, игра, поддържаща документация и други.
Transifex

Transifex

В Transifex сме на мисия да осигурим достъпна и достъпна технология за локализация.Transifex дава възможност на компании от всички размери и индустрии да изграждат многоезични продукти за потребители и клиенти по целия свят.
Weblate

Weblate

Weblate е уеб базиран инструмент за превод с плътна VCS интеграция.
Phrase

Phrase

Автоматизирайте процесите на локализация с фразата.Редактирайте езикови файлове онлайн с вашия екип от преводачи или поръчайте преводи на повече от 60 езика.