Алтернативи на Subtitle Composer за Mac

• Mac
  Всички платформи Windows Mac Linux Windows Phone Windows S Web Xbox BSD Xfce
• Всякакви лицензи
  Всякакви лицензи Безплатен лиценз Лиценз с отворен код Търговски лиценз

102

Aegisub

Aegisub е разширен редактор на субтитри за Windows и подобни на UNIX системи, като Linux, Mac OS X и BSD.Той е софтуер с отворен код и безплатен за всякаква употреба.

• Безплатно
• Windows
• Mac
• Linux

20

Subtitles for theatre

Приложение за Mac за създаване и скрининг на суртитали и супертилети в театър и опера.

• Freemium
• Mac

8

Jubler

Jubler е инструмент за редактиране на текстови субтитри.Може да се използва като създаващ софтуер за нови субтитри или като инструмент за конвертиране, преобразуване, коригиране и прецизиране на съществуващи субтитри.

• Безплатно
• Windows
• Mac
• Linux

4

Autosub

Помощната програма на командния ред за автоматично генериране на субтитри за всеки видео файл. Взема видео или аудио файл като вход, извършва откриване на гласова активност, за да намери региони на речта, прави паралелни заявки към Google Web Speech API за генериране на транскрипции.

• Безплатно
• Windows
• Mac
• Linux

2

Subtitle Workshop XE

Subtitle Workshop XE е най-пълният, ефективен и удобен безплатен инструмент за редактиране на субтитри. Той поддържа всички формати на субтитрите, от които се нуждаете, и има всички функции, които бихте искали от програмата за редактиране на субтитри.

• Безплатна лична
• Windows
• Mac
• Linux

1

DualSub

DualSub е инструмент, който ви позволява да обедините два субтитра SRT в един файл.От Бонигарсия.

• Безплатно
• Windows
• Mac
• Linux

0

Subs Factory

Subs Factory улеснява субтитрирането!Това е мощна помощна програма, предназначена за ефективно изпълнение на създаването, модифицирането и ресинхронизацията на субтитрите.

• Платено
• Mac