Poedit

Poedit

Най-добрият редактор за превод на приложения и сайтове (които използват gettext).Simple.Бърз.Лесен за използване.
Poedit е многоплатформен редактор на gettext каталози (.po файлове).Той е изграден с инструментариум wxWidgets и може да работи на всяка поддържана от него платформа (въпреки че е тестван само на Unix с GTK + и Windows).Той има за цел да осигури по-удобен подход за редактиране на каталози от пускането на vi и редактирането на файла на ръка.
poedit

Алтернативи на Poedit за Web

POEditor

POEditor

POEditor е платформа за управление на локализацията, подходяща за съвместни и пренасочени преводни проекти.Това прави управлението на локализацията на уебсайтове, локализацията на приложенията, локализацията на игрите или друга локализация на софтуер лесен процес.,
Crowdin

Crowdin

Вземете качествени преводи за вашето приложение, уебсайт, игра, поддържаща документация и други.
Weblate

Weblate

Weblate е уеб базиран инструмент за превод с плътна VCS интеграция.
Applanga

Applanga

Applanga е гъвкава и лесна за използване платформа, базирана в облак, която автоматизира процеса на превод за iOS, Android, OSX, Unity и уеб приложения.
easyling

easyling

Easyling е търговско решение за превод, където вие сами предоставяте превода.
  • Платено
  • Web
Memsource

Memsource

Управление на превода, което съчетава традиционната технология за превод с най-съвременния изкуствен интелект.
LocaleApp

LocaleApp

Locale е онлайн интерфейс за превод за приложения на Rails.Поканете преводачите да редактират съдържанието ви и ние ще го синхронизираме автоматично.
TinyButton

TinyButton

TinyButton локализира всеки магазин за електронна търговия или уебсайт за минути с 3 лесни стъпки и един ред код чрез мрежа от над 15 000 преводачи, достъпни по целия свят.
e-point Localization Platform

e-point Localization Platform

Знаеш ли как да локализираш своя уебсайт или приложение?Омръзнало ви да повтаряте многократно текст на Преводачите и да им обяснявате контекста, в който се използват текстовете?
Bohere

Bohere

Bohere е инструмент за съвместен превод и хостинг платформа за (особено софтуер) проекти за локализация и предоставя API за разработчици.Платформата е безплатна и неограничена за публични проекти и има 60-дневна безплатна пробна версия за частни проекти.